《玉漏迟（题吴梦窗霜花腴词集）》

年纪大了，欢乐也少了。那条锦鲸已经仙去，紫霞的歌声也消失了。害怕打开那精致的梳妆匣，因为一看见，就仿佛又回到旧日的怀抱。还想着当年醉酒时写的字，那些惊艳的句子，香气扑鼻，围绕身边。自己忍不住笑，我们曾经都是太平年少的少年。
在雨天的窗前，短暂的梦难以依靠，那是多少次的宫商音律，多少次的吟咏长啸。泪眼望着东风，回头已是四桥边的烟雾和草地。游历饮酒已觉疲惫，不知该去往何处，花丛中的鸟儿早已换了啼声。春日的愁绪悄然无声，天涯远处，暮色中残存的云影与落日。