《清平乐（杜陵春游图）》

周密宋代

锦城春晓。
苑陌芳菲早。
可是杜陵人未老。
日日酒迷花恼。
归鞯困倚芳酲。
醒来还有新吟。
人与杏花俱醉，春风一路闻莺。

翻译

锦城的春天清晨，花园小路上的花草早已盛开。虽然杜陵的人还年轻，却天天沉醉于酒和花中，心烦意乱。回家后披着衣襟，靠着美酒昏睡，醒来时仍带着新的诗情。人与杏花一同沉醉，一路春风送来了黄莺的啼鸣。