《瑞鹤仙》

这幅画是霞翁邀请客人来庆祝落成的。刚开始设宴时，霞翁让我写一首词，主宾都懂得欣赏。酒刚喝到一半，寄闲就让家中的歌女来陪酒，她们唱的正是我写的词。曲调婉转柔美，歌词非常熟练，好像早就学会了一样。在座的客人都惊叹她的敏捷和巧妙，因此都喝醉了。第二天经过那里，发现那首词已经被大大地写在高高的屋梁上了。
翠绿的屏风环绕着白天的锦绣景象。正是柳条如烟纱般织成，花儿映在春日的镜中。层层栏杆不知多少次凭倚，看早上的黄莺飞过苏堤，傍晚的鸥鸟归巢。晴天的山岗隐隐约约，映出金碧辉煌的楼台远近交错。曾夸耀过，有万幅丹青画卷，但用画笔也难以画尽这美景。
更别说那水面倒映着月光的色彩，露珠沾湿了莲花的妆容，水波描摹着梅花的影子。调弄胭脂、粉彩，谁能描绘四季的风景？问那玉匣中的西子湖，她眉眼流转，有多少浓淡不同的妆容。算起来，还是交给吟诗的老人，慢慢品味评说吧。