《浣溪沙》

周密宋代

几点红香入玉壶。
几枝红影上金铺。
昼长人困斗樗蒲。
花径日迟蜂课蜜，杏梁风软燕调雏。
荼コ开了有春无。

翻译

几朵红花的香气飘进玉壶里，几枝红花的影子映在金漆门上。白昼漫长，人也昏昏欲睡，闲来无事玩着樗蒲游戏。花间阳光迟迟不落，蜜蜂忙着采蜜；屋梁上的春风柔和，燕子正教小燕子学飞。荼蘼花开了，春天是否还存在呢？