《水调歌头（和马观复石头渡寄韵）》

明月高悬，隔开了千里之外的彼此，一阵风吹动帐子，掀起了层层的纹路。老朋友寄来的书信如梦似幻，梦中转瞬，大雁才刚刚飞来。我独自倚靠在西山的清晨凉爽中，走过旧日的渡口，久别重逢却心中泛起思念。无法与他交谈，只能日夜独自举杯饮酒。
我轻声唱着绿水之歌，吟诵着白雪般的诗篇，心中充满情意。我也明白，身处高位的人只会高高在上，低头俯视，却无法摆脱世俗的纷扰。满座都是身着华服、戴着貂蝉帽的权贵，他们涂脂抹粉，玩弄权术，只顾自己享乐。而我却像一车一臣那样孤单无依。到了岁末，心愿仍未实现，还有谁会为这不如意的处境愤懑不平呢？