《糖多令（丙子中秋前，闻歌此词者，即席借芦叶满汀洲韵）》

刘辰翁宋代

明月满沧洲。
长江一意流。
更何人、横笛危楼。
天地不知兴废事，三十万、八千秋。
落叶女墙头。
铜驼无恙不。
看青山、白骨堆愁。
除却月宫花树下，尘B75D莽、欲何游。

翻译

明月高悬，照亮了辽阔的水面。长江奔流不息，仿佛一心向前。是谁在危楼上吹响了横笛？天地间似乎对兴衰变迁无所察觉，历经三十万年，八千年岁月悠悠。枯叶飘落在城墙上，古老的铜驼是否依然安好？眺望青山，只见白骨堆积，愁绪满腹。除了月宫中的花树之下，这茫茫尘世，又能去往何处游荡？