《玉楼春》

刘辰翁宋代

相失霜风不动睛明好。
探梅有约城东道。
桥边失却老仙期，城门落日人归早。
野田一望迷芳草。
除是腾空君后到。
立马三周黛佛头，参差中路令人老。

翻译

天气晴朗，霜风不再呼啸，正适合外出。我和朋友约好去城东赏梅。可惜在桥边错过了与老仙人的会面，城门下夕阳西沉，人们早早归家。放眼望去，田野上芳草萋萋，仿佛一片迷蒙。除非你能腾空而来，否则难以赶上这美景。我停下马，绕着佛头转了三圈，中途的参差错落令人感慨岁月匆匆。