《浣溪沙（春日即事）》

刘辰翁宋代

远远游蜂不记家。
数行新柳自啼鸦。
寻思旧事即天涯。
睡起有恨和画卷，燕归无语傍人斜。
晚风吹落小瓶花。

翻译

远远的蜜蜂不知家在何处，几行新柳下，乌鸦自在地啼叫。回忆起旧日的事情，便觉得一切已成天涯。醒来时心中有愁，对着画卷无言。燕子归来，默默依傍着人，斜斜地飞过。晚风轻轻吹落了瓶中的花。