《忆秦娥》

刘辰翁宋代

收灯节。
霖铃又似鳌山雪。
鳌山雪。
今宵清绝，今宵愁绝。
老人似少终然别。
痴痴更望春三月。
春三月。
花如人面，自羞余发。

翻译

收灯节到了。霖铃的声音又像是鳌山上的雪。鳌山的雪啊，今夜是如此清冷至极，也愁苦到了极点。老人虽然看起来有些返老还童的迹象，但终究还是与年轻人不同。他痴痴地盼望着三月的春天来临。那三月的春光啊，花开得像人的容颜一样娇艳，可看着那些盛开的花，却只让人觉得自己的头发更添了几分斑白，令人不禁心生羞怯与感慨。

翻译

相关诗词

内容报错