《卜算子(元宵)》

刘辰翁 宋代
不是重看灯,重见河边女。
长是蛾儿作队行,路转风吹去。
十载庆元宵,满耳番腔鼓。
欲识尊前太守谁,起向尊前舞。

翻译

并非为了再赏花灯,而是期盼在河边重遇那位女子。她常与同伴结队而行,宛如飞蛾般轻盈,却在路转风起时悄然离去。十年光阴流转,又逢元宵佳节,耳边尽是异乡的鼓乐声。想要辨认席间那位太守是谁,只见他起身在席前翩翩起舞。