《霜天晓角(寿贾教)》

刘辰翁 宋代
良宵七七。
又近中元日。
桥上老人有约,后五日、重来觅。
婵娟银海出。
木犀新雨湿。
惟有延平剑气,箕斗外、广寒逼。

翻译

美好的夜晚是七月七日,又到了中元节的时候。桥上的老人有约,五天之后,再来寻找他。月亮从银色的海面升起,桂花的香气被新雨打湿。只有那把延平剑的气势,仿佛在箕斗星之外,逼近了广寒宫。