《点绛唇（题画）》

刘辰翁宋代

EC64指春寒，陇禽一片飞来雪。
无言可说。
暗啄相思结。
只影年深，也作关山别。
翻成拙。
落花时节。
倩子规声绝。

翻译

EC64指的是早春的寒冷，陇地的鸟儿像一片片飞来的雪花。心中有千言万语，却无从开口。默默啄食着相思的苦果。独自一人长久地徘徊，仿佛已经与故土分别。终究还是笨拙地酿成了这番离别。在落花纷飞的时节，只能靠杜鹃的啼声来寄托哀思，直到声音彻底消失。