《如梦令（题四美人画）》

刘辰翁宋代

比似寻芳娇困。
不是弓弯拍衮。
无物倚春慵，三寸袜痕新紧。
羞褪。
羞褪。
匆匆心情未稳。
褪履

翻译

如同寻找花香时的娇弱困倦，并非因为跳舞时的弓步和击掌。没有东西能让我在春天里慵懒依靠，只有新紧的三寸袜痕。害羞地褪下鞋子，害羞地脱下。匆匆忙忙，心情还未平静。脱下鞋子。