《望江南》

刘辰翁宋代

梧桐子，人在御街游。
凤宿云绡金缕带，龙池翠帐玉香球。
宫女后庭秋。

翻译

梧桐树下，有人在御街上漫步。凤凰栖息在如云般的绸缎中，金线编织的带子闪耀夺目；龙池边，翠绿的帷帐下悬挂着玉制的香球，散发出淡淡清香。宫女们在后庭中，秋意渐浓，一切都显得宁静而优雅。