《浣溪沙》

陈允平 宋代
六幅蒲帆晓渡平。
一江星斗渐西倾。
离家才是两三程。
浦外野花如唤客,树头春鸟自呼名。
五云深处锦官城。

翻译

六幅蒲帆在清晨的渡口启程,江面平静如镜。天边的星斗渐渐向西倾斜,离家才走了短短几段路。江边的野花仿佛在招呼客人,树上的春鸟自由地叫着自己的名字。远处云霞缭绕的地方,就是那繁华的锦官城。