《早发上东门》

綦毋潜唐代

十五能行西入秦，三十无家作路人。
时命不将明主合，布衣空染洛阳尘。

翻译

十五岁就能独自西行进入秦国，三十岁依然没有成家，只能做个漂泊的路人。命运不肯让我遇上英明的君主，布衣之身徒然沾染了洛阳的尘土。