《木兰花》

陈允平宋代

长江浩渺山明秀。
宛转西风惊客袖。
相逢才系柳边舟，相别又倾花下酒。
怪得新来诗骨瘦。
都在秋娘相识后。
一天明月照相思，芦汀洲霜满首。

翻译

长江水浩荡无边，山色明媚秀丽。秋风轻轻吹过，惊动了游人的衣袖。刚刚在杨柳岸边相遇，系舟停泊，转眼又在花开时节分别，举杯对饮。不知为何，最近写诗总觉情感清瘦。原来都因遇见那位女子之后。夜空中一轮明月高悬，照着满腹相思的人，芦花飞舞的沙洲上，白霜已染满头。