《西湖明月引(寿云谷谢右司)》

陈允平 宋代
朝回花底晓星明。
瑞烟凝。
暖风轻。
修禊湔裙,时节又闻莺。
绰约岸桃堤柳近,波万顷,碧琉璃,镜样平。
仙翁佩襟秋水清。
渺莲舟,浮翠瀛。
御楼香近,东风里、吹下青冥。
鲛缬围红,春在牡丹屏。
日正迟迟人正酒,画帘外,一声声,卖放生。

翻译

清晨上朝归来,只见花丛间晨星闪烁。祥瑞的轻烟袅袅升起,温暖的春风轻轻吹拂。人们在春日里洗濯衣裙,踏青游春,又听见黄莺啼鸣。桃花盛开的堤岸旁,柳树依依,水面广阔如万顷碧琉璃,平静如镜。
仙风道骨的老人衣襟飘逸,如同秋水般清澈。小舟仿佛漂浮在翠绿的仙山海上。御花园中香气飘近,在东风吹拂下,仿佛从高远的天空飘落下来。彩色丝巾环绕着牡丹屏风,春天的气息就在眼前。阳光迟迟不斜,人正微醺,画帘之外,一声声传来卖放生的声音。