《柳梢青（和逃禅四首）》

陈允平宋代

藓迹苔痕。
香浮砚席，影蘸吟尊。
雪正商量，同云淡淡，微月昏昏。
孤山往事谁论。
但招得、逋仙断魂。
客里相逢。
数枝驿路，千树江村。

翻译

苔藓留下痕迹，青苔映着墨香，倒影轻触酒杯。雪正轻轻飘落，天色灰蒙，月光朦胧。孤山的旧事有谁来评说，只能唤起林逋的愁绪。在异乡偶然相逢，几枝梅花开在驿站路上，千树梅花盛开在江边村落。