《思佳客》

陈允平宋代

曾约双琼品凤箫。
玉台光映玉娇娆。
银花烛冷飞罗暗，宝层香融曲篆销。
帘影乱，漏声迢。
佩云清入楚天遥。
题红未托相思约，明月空归第五桥。

翻译

曾约双琼一同品赏凤箫。月光洒在玉台上，映照出她娇美的容颜。银色的花烛已冷，轻烟在罗帐中飘散，珍贵的香炉里，曲调的香气渐渐消散。帘子被风吹得摇曳不定，更漏声悠长，她身上的玉佩清音，仿佛飘入了遥远的楚天。想写红叶寄情，却未能托人传递相思之约，只有明月独自回到第五桥边。