《冬夜寓居寄储太祝（一作薛据诗）》

綦毋潜唐代

自为洛阳客，夫子吾知音。
尽义能下士，时人无此心。
奈何离居夜，巢鸟悲空林。
愁坐至月上，复闻南邻砧。

翻译

自从我客居洛阳，你便是我唯一的知音。你为人正直，重情重义，能屈尊待人，在当今世上，这样的人心实在难得。可叹今夜我们各自孤身在外，连巢中的鸟儿都因林间空寂而悲伤。我满怀忧愁独坐，直到月亮升起，又听见南边邻居家传来捣衣的声音，更添几分寂寞与思念。