《浪淘沙（与前人）》

陈著宋代

有约泛溪篷。
游画图中。
沙鸥引入翠重重。
认取抱琴人住处，水浅山浓。
一笑两衰翁。
莫惜从容。
瓮醅灰芋雪泥菘。
直到梅花飞过也，桃李春风。

翻译

我乘着小船在溪水上漂流，仿佛置身于一幅美丽的画卷之中。沙鸥引领我进入重重叠叠的翠绿山林。认出那个抱着琴的人住的地方，那里水浅山深，景色幽静。我们两个年迈的人相视一笑，不要吝啬从容不迫的心情。用粗陶坛装的酒，配上灰芋和雪白的菘菜，吃得香甜。一直到梅花飘落，春风中依然有桃李盛开，景色依旧美好。