《惜分飞（吴氏馆寄内童氏）》

陈著宋代

筑垒愁城书一纸。
雁雁儿将不起。
好去西风里。
到家分付眉颦底。
落日阑干羞独倚。
十里江山万里。
容易成憔悴。
惟归来是归来是。

翻译

我心中充满忧愁，写下一封信。像雁儿一样，再也飞不起来。你好好随着西风离去吧。到家后，请把我的愁绪告诉你的眉间。夕阳下，我独自倚着栏杆，感到羞愧。千里江山，万里风光，却轻易就让我憔悴了。只有归来，才是归来的意义。