《鹊桥仙(次韵舅氏竺九成试黜)》

陈著 宋代
云南钟秀,间生人望。
底事未成美况。
当知大器大成时,更莫叹、贤关难上。
前程分定,算来无妄。
命达时终不放。
且须寄语甲科人,断不下、一筹中榜。

翻译

云南风景秀丽,人才辈出。为何总是事与愿违?要知道,真正有大成就的人,终会有成功的一天,不必感叹功名之路艰难。前路早已注定,一切皆有定数,时机到了自然不会错过。且告诉那些志在科举的人,不要以为中榜是件难事。