《魏仓曹宅各赋一物得当轩石竹》

李颀唐代

罗生殊众色，独为表华滋。
虽杂蕙兰处，无争桃李时。
同人趋府暇，落日后庭期。
密叶散红点，灵条惊紫蕤。
芳菲看不厌，采摘愿来兹。

翻译

罗生在众多花草中格外鲜艳，独自展现出华美的风姿。虽然生长在兰蕙之间，却不与桃李争艳。当同僚们闲暇之时，我赴约来到府邸后院，正值夕阳西下，约定的时间刚刚好。密密的叶丛中点缀着点点红花，灵巧的枝条上惊现紫色的花穗。那芬芳美景令人赏心悦目、流连忘返，真想再次前来采摘这美好的花朵。