《天仙子(前题)》

卫宗武 宋代
搭宅亭园虽不大。
花木成阴难论价。
豪端点缀有珠玑,竹一带。
梅一派。
明月清风何用买。
子子孙孙纡寿彩。
家庆成图和蔼蔼。
更添三岁古来稀,酒满斝。
诗满架。
直到耆颐年未艾。

拼音

dā zhái tíng yuán suī bù dà.搭宅亭园虽不大。huā mù chéng yīn nán lùn jià.花木成阴难论价。háo duān diǎn zhuì yǒu zhū jī, zhú yí dài.豪端点缀有珠玑,竹一带。méi yī pài.梅一派。míng yuè qīng fēng hé yòng mǎi.明月清风何用买。zǐ zǐ sūn sūn yū shòu cǎi.子子孙孙纡寿彩。jiā qìng chéng tú hé ǎi ǎi.家庆成图和蔼蔼。gèng tiān sān suì gǔ lái xī, jiǔ mǎn jiǎ.更添三岁古来稀,酒满斝。shī mǎn jià.诗满架。zhí dào qí yí nián wèi ài.直到耆颐年未艾。

翻译

住宅庭院虽然不大,但花木繁茂、绿荫掩映,这份清幽景致难以用金钱衡量。笔墨点缀之间尽是珠玉般的文采,一丛翠竹,几株梅花,构成一幅清雅画卷。明月照临,清风徐来,这样的美景又何须花钱购买?子子孙孙皆享长寿吉祥,家宅喜庆和睦,气氛融融。更添三岁高寿自古便属稀有难得,杯中酒满,架上诗书盈卷,这般安逸生活一直延续到年高仍精神不衰之时。