《乌夜啼（题赵三畏舍馆海棠）》

吴文英宋代

醉痕深晕潮红。
睡初浓。
寒食来时池馆，旧东风。
银烛换。
月西转。
梦魂中。
明日春和人去，绣屏空。

翻译

醉痕深晕潮红，睡初浓。
脸上泛起深深的红晕，像是酒意未消，刚从沉睡中醒来，还带着几分迷蒙。
寒食来时池馆，旧东风。
寒食节到了，池边的楼阁依旧，熟悉的春风又吹过。
银烛换。月西转。梦魂中。
银色的蜡烛换了又换，月亮缓缓西沉，梦中的人儿还在徘徊。
明日春和人去，绣屏空。
明天春天依旧，可人却已离去，只剩下空荡荡的绣花屏风。

翻译

相关诗词

内容报错