《点绛唇（有怀苏州）》

吴文英宋代

明月茫茫，夜来应照南桥路。
梦游熟处。
一枕啼秋雨。
可惜人生，不向吴城住。
心期误。
雁将秋去。
天远青山暮。

翻译

明月洒满天地，今夜应该照着南桥的路。梦中熟悉的地方，醒来时只是一场泪湿的秋雨。人生真令人惋惜，若不能住在吴城该多好。心事错付了，大雁带着秋天飞走，天边遥远，青山已暮色苍茫。