《洞仙歌（方庵春日花胜宴客，为得雏庆·花翁赋词，俾属韵末）》

吴文英宋代

芳辰良宴，人日春朝并。
细缕青丝裹银饼。
更玉犀金犀，沾座分簪，歌围暖，梅靥桃唇斗胜。
露房花曲折，莺入新年，添个宜男小山枕。
待枝上，饱东风，结子成阴，蓝桥去、还觅琼浆一饮。
料别馆、西湖最情浓，烂画舫月明，醉宫袍锦。

翻译

美好的日子，盛大的宴会，人日的早晨春意正浓。细细的丝线缠绕着银色的饼。还有玉簪和金簪，分赠座中宾客，歌声围绕，面容如梅花与桃花般美丽争艳。花房曲折，黄莺飞入新年，添了一个象征多子的娃娃枕头。等到枝头饱吸春风，果实累累，荫蔽满树，便去蓝桥寻找美酒一饮而尽。料想那别馆中的西湖，最是情意浓浓，画舫在月光下灿烂，醉意中穿着锦绣官袍。

翻译

相关诗词

内容报错