《醉桃源·赠卢长笛》

吴文英宋代

沙河塘上旧游嬉。
卢郎年少时。
一声长笛月中吹。
和云和雁飞。
惊物换，叹星移。
相看两鬓丝。
断肠吴苑草凄凄。
倚楼人未归。

翻译

沙河塘边曾经是游乐的地方，卢郎年少的时候常来这里游玩。月光下，有人吹起一曲长笛，笛声随着云朵和雁群飞向远方。时光流转，世事变迁，星辰更替，我们互相看着，两鬓都已斑白。吴苑里的野草凄凉枯黄，让人肠断，倚在楼头的人还未归来。