《诉衷情》

吴文英宋代

阴阴绿润暗啼鸦。
陌上断香车。
红云深处春在，飞出建章花。
春此去，那天涯。
几烟沙。
忍教芳草，狼藉斜阳，人未归家。

翻译

绿荫沉沉，湿润的空气里传来乌鸦的低鸣。路上，香车的痕迹已经消失。在红云深处，春天依然存在，建章宫的花儿悄然绽放。春天渐渐离去，遥望天涯，只见烟尘漫漫。怎能忍心让芳草在斜阳下凌乱，而人却还未归家。