《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》

吴文英宋代

听风听雨，春残花落门掩。
乍倚玉阑，旋剪夭艳。
携醉靥。
放溯溪游缆。
波光撼。
映烛花黯澹。
碎霞澄水，吴宫初试菱鉴。
旧情顿减。
孤负深杯滟。
衣露天香染。
通夜饮。
问漏移几点。

翻译

听着风，听着雨，春天已尽，花儿纷纷飘落，门扉悄然掩上。忽然靠着玉栏杆，随即剪下那艳丽的花朵。带着醉意的面容，放舟沿着溪水漫游。水面波光摇曳，映着烛光，花影显得暗淡。破碎的霞光映在清澈的水中，仿佛吴宫里初次照镜的女子。旧日的情感顿时减淡，辜负了满杯美酒。衣襟沾满了露水和花香，整夜饮酒，问一问更漏已经走了几刻。

翻译

相关诗词

内容报错