《隔浦莲近（黄钟商泊长桥过重午）》

石榴花依旧红艳夺目，仿佛在眼前闪耀。忧愁渐渐褪去，如同解开红丝缠绕的手腕。梦中，我沿着烟雾缭绕的江边小路徘徊，水边的菰草在晚风中泛着绿意，香气四溢。年少时的离别让我心惊，如今吴地的蚕已老去，心中的恨意却如抽丝剥茧般缠绕不断。旅途的疲惫让我心生倦意，小舟停泊的地方，青色的帘幕和浊酒都需要更换。又是一年端午，我匆匆买来香蒲，浮在酒杯中。新月的光辉洒在湖面上，仿佛一条洁白的绸缎在荡漾。人群散去后，红衣的香气依旧飘荡在南岸，久久不散。