《扫花游·送春古江村》

水边的花园被碧绿的景色所沁染，突然下起了夜雨，花瓣飘落，仿佛整个林岛都变得空寂。艳丽的春天已经过去，但仍有尘土的香气和坠落的发饰，还遗留着芳草的痕迹。我漫步在新绿的树荫下，渐渐发现交错的树枝使小径显得更加狭窄。沉醉在这幽深的美景中，我更加喜爱那翠绿的圆叶，胜过欣赏花朵。
花架上的积雪还未清扫，仿佛在责怪那翠绿的被褥，让佳人困倦地迷失在清晨的时光里。柳丝轻轻系着小船，我询问那古老的闾门，自古以来送走了多少春天。疲倦的蝴蝶懒洋洋地飞舞，故意扑向那破旧的簪花帽子。我举起酒杯祭奠那残阳，掩上重重的城门，暮钟的声音却无法传入。