《水龙吟（癸卯元夕）》

淡淡的云彩笼罩着微黄的月亮，柳丝在东风中显得浅淡而紧促。夜晚的寒意勾起旧日心事，春天的到来又添新愁，眉间仿佛远山般碧绿遥远。尘土飞扬的街道上飘来香气，绣花帘子垂在门前，人们趁着时节梳妆打扮。镶嵌珠宝的马车催促着匆匆离去，袖中的珍珠囊冰冷，忧愁如海般深广，情感却如一线牵系。
还记得初到吴地园林的情景，那时还未经历清霜，双鬓却已惊飞了白发。到处是嬉戏游玩的地方，风光无限，舞姿匆匆，歌声婉转。往事如征衣上的痕迹，年华在老去的容颜和铜镜中消逝，欢乐都已耗尽。面对残灯，梦境短暂，梅花的晨角声响起，不知为谁吟唱着哀怨。