《瑞鹤仙（饯郎纠曹之岩陵）》

夜深寒冷，吴地的客馆显得狭小。渐渐酒意将尽，烛光昏暗，还能闻到残留的香气。轻快的小船像展开翅膀一样，送走高飞的大雁，飞过长安城南的街道。那钓鱼的石台还留着旧日的痕迹，有陈蕃曾在这里虚设床榻，空挂帷帐。关上庭院的门，蜘蛛网粘着落花，细小的青草在春天的碧色中静默。
还记得，年少时在洛阳，风露中点着灯，岁月如旧。常常一边吟诗一边摘下帽子，暮色中的潮水送走富春江上的游子。算来那些玉堂之中的人，不会沾染尘世的污浊，只有梅花般的清梦，伴着宫中更漏声值夜。正是林逋（逋仙）那样清瘦的黄昏，不知何时才能寻得这般清幽之境。