《瑞鹤仙(甲辰灯夕)》

李公昴 宋代
玉城春不夜。
映月璧寒流,烛蕖光射。
鳌山海云驾。
拥遨头箫鼓,锦旗红亚。
东风近也。
趁乐岁、良辰多暇。
想阳和、早遍南州,暖得柳娇桃冶。
堪画。
纱笼夹道,露重花珠,尘吹兰麝。
歌朋舞社。
玉梅转,闹蛾耍。
且茧占先探,芋郎戏巧,又卜紫姑灯下。
听欢声、犹自未归,钿车宝马。

拼音

yù chéng chūn bù yè.玉城春不夜。yìng yuè bì hán liú, zhú qú guāng shè.映月璧寒流,烛蕖光射。áo shān hǎi yún jià.鳌山海云驾。yōng áo tóu xiāo gǔ, jǐn qí hóng yà.拥遨头箫鼓,锦旗红亚。dōng fēng jìn yě.东风近也。chèn lè suì liáng chén duō xiá.趁乐岁、良辰多暇。xiǎng yáng hé zǎo biàn nán zhōu, nuǎn dé liǔ jiāo táo yě.想阳和、早遍南州,暖得柳娇桃冶。kān huà.堪画。shā lóng jiā dào, lù zhòng huā zhū, chén chuī lán shè.纱笼夹道,露重花珠,尘吹兰麝。gē péng wǔ shè.歌朋舞社。yù méi zhuǎn, nào é shuǎ.玉梅转,闹蛾耍。qiě jiǎn zhàn xiān tàn, yù láng xì qiǎo, yòu bo zǐ gū dēng xià.且茧占先探,芋郎戏巧,又卜紫姑灯下。tīng huān shēng yóu zì wèi guī, diàn chē bǎo mǎ.听欢声、犹自未归,钿车宝马。

翻译

玉城的春天没有夜晚。月光映照着寒冷的流水,烛光与荷花的光芒交相辉映。仙人驾着海云般的灯火前来。簇拥着游人的队伍吹着箫打着鼓,红色的旗帜高高飘扬。东风渐渐临近,趁着这欢乐的年岁,美好的时光让人有空闲。我想春天的温暖早已遍布南方各地,让柳树变得柔美,桃花也显得娇艳动人。
这景象真值得画下来。沿着道路,纱灯夹道而立,露水打湿了花上的珠露,香气随风飘散。歌舞人群聚集在一起,玉梅在旋转,闹蛾在嬉戏。人们先占卜吉兆,玩着巧妙的游戏,又在紫姑灯下祈求好运。听那欢声笑语,似乎还舍不得离去,车马依旧停在那里。