《画堂春》

许棐 宋代
一绡香暖看灯衣。
领珠襟翠争辉。
金球斜ED51雪梅枝。
著带都宜。
桃艳妆成醉脸,柳娇移上歌眉。
一轮蟾玉堕花西。
携手同归。

拼音

yī xiāo xiāng nuǎn kàn dēng yī.一绡香暖看灯衣。lǐng zhū jīn cuì zhēng huī.领珠襟翠争辉。jīn qiú xié ED51 xuě méi zhī.金球斜ED51雪梅枝。zhe dài dōu yí.著带都宜。táo yàn zhuāng chéng zuì liǎn, liǔ jiāo yí shàng gē méi.桃艳妆成醉脸,柳娇移上歌眉。yī lún chán yù duò huā xī.一轮蟾玉堕花西。xié shǒu tóng guī.携手同归。

翻译

一袭香暖的衣裳,是看灯时的打扮。领口缀着珍珠,衣襟绣着翠色,光彩夺目。金球装饰斜挂在雪白的梅枝旁,无论系带还是佩戴都显得恰到好处。桃花般的面容妆扮得醉意朦胧,柳叶般的眉毛轻移入歌眉之中。一轮如玉的明月坠落在花影西边,携手一同归来。