《琴调相思引》

许棐 宋代
组绣盈箱锦满机。
倩谁缝作护花衣。
恐花飞去,无复上芳枝。
已恨远山迷望眼,不须更画远山眉。
正无聊赖,雨外一鸠啼。

拼音

zǔ xiù yíng xiāng jǐn mǎn jī.组绣盈箱锦满机。qiàn shuí fèng zuò hù huā yī.倩谁缝作护花衣。kǒng huā fēi qù, wú fù shàng fāng zhī.恐花飞去,无复上芳枝。yǐ hèn yuǎn shān mí wàng yǎn, bù xū gèng huà yuǎn shān méi.已恨远山迷望眼,不须更画远山眉。zhèng wú liáo lài, yǔ wài yī jiū tí.正无聊赖,雨外一鸠啼。

翻译

绣满锦绣的箱子装得满满当当,织机上也堆满了锦缎。请谁来把这些美丽的丝织品缝制成护花的衣裳?只担心花朵随风飘走,再也不能回到芬芳的枝头。
已经遗憾那远处的青山模糊了视线,让人看不清远方;更不必再去描画那如远山般弯弯的眉毛了。正感到百无聊赖之时,忽然听见雨中传来一声鸠鸟的啼叫,清幽而凄清。