《应天长》

许棐 宋代
溅紫飘红风又雨。
一刻韶芳留不住。
燕吞声,莺谇语。
待得晴来人已去。
怯新歌,怜旧舞。
冷落艳腔芳谱。
要识此时情绪。
豆梅酸更苦。

拼音

jiàn zǐ piāo hóng fēng yòu yǔ.溅紫飘红风又雨。yī kè sháo fāng liú bú zhù.一刻韶芳留不住。yàn tūn shēng, yīng suì yǔ.燕吞声,莺谇语。dài de qíng lái rén yǐ qù.待得晴来人已去。qiè xīn gē, lián jiù wǔ.怯新歌,怜旧舞。lěng luò yàn qiāng fāng pǔ.冷落艳腔芳谱。yào shí cǐ shí qíng xù.要识此时情绪。dòu méi suān gèng kǔ.豆梅酸更苦。

翻译

花瓣飘落,紫色与红色交织,风雨交加。美好的时光转瞬即逝,无法挽留。燕子默默无声,黄莺低声呢喃。等到天晴时,人已离去。
害怕尝试新歌,怜惜旧日的舞姿。那些曾经热闹的曲调与舞步,如今却冷冷清清。若要理解此刻的心情,就像品尝豆梅,酸涩中带着苦涩。