《谒金门》

赵崇 宋代
春意泄。
香重一枝梅雪。
寒透玉壶冰暗结。
玉奴情更劣。
似语还羞奇绝。
妒白怜红时节。
酒力未醒双眼缬。
一帘风弄月。

拼音

chūn yì xiè.春意泄。xiāng zhòng yī zhī méi xuě.香重一枝梅雪。hán tòu yù hú bīng àn jié.寒透玉壶冰暗结。yù nú qíng gèng liè.玉奴情更劣。shì yǔ hái xiū qí jué.似语还羞奇绝。dù bái lián hóng shí jié.妒白怜红时节。jiǔ lì wèi xǐng shuāng yǎn xié.酒力未醒双眼缬。yī lián fēng nòng yuè.一帘风弄月。

翻译

春天的气息悄然散去,香气浓郁的一枝梅花在雪中盛开。寒冷渗透了玉壶,冰霜在暗中凝结。玉奴的情意更加浓烈。似在说话又带着羞涩,真是奇妙绝伦。在这嫉妒白色、怜爱红色的时节,酒意未醒,双眼微微泛红。一帘轻风轻轻拂过,玩弄着明月。