《贺新郎（自和前韵）》

我向南方的官员打听消息，心中不禁感慨，如今的我已不再是过去的模样，未来是否也会如此？我历经风浪，靠的是心中那份坚定的信念，袖中藏着的那一瓣心香。人们都说我这个老头子顽固，但我早已看透，荣华富贵不过是虚幻的梦境，唯有这副身躯，早已不再为外物所累。姑且勉励自己，顺应一切吧。
不必再频繁地占卜未来，我害怕在江湖中漂泊，岁月易逝，光阴难再。月亮初升，我也刚刚度过生日，愿与那明月长久相伴。幸好这月亮对人依然温柔。封侯拜相并非我的追求，我早已带着书籍，回到我那旧日的茅庐中安歇。若违背了这约定，便如同酒醉一般，失去了清醒。