《眼儿媚(和八窗叔韵送之)》

李曾伯 宋代
公归东里我西州。
枫荻楚天秋。
乌樯转首,暮云江树,落日沙头。
瞿唐此去风涛恶,宁愿贾胡留。
明年春晚,松江笠泽,归约追游。

翻译

我回到东里,你前往西州。秋天的楚地,枫叶和芦荻随风飘荡。船头回望,傍晚的云霞笼罩着江边的树木,夕阳映照在沙滩上。瞿塘峡一带水急浪险,我宁愿留在商人那里。明年春末,我们相约在松江和笠泽,再一起出游。