《临江仙（甲寅中秋和刘舍人赏月）》

李曾伯宋代

同此三秋端正月，地高先得光辉。
分明身世玉琉璃。
不妨人未老，长与月相期。
我有芳尊供玩事，从渠魏鹊无枝。
直须饮到五更时。
大家眠玉界，莫羡宴瑶池。

翻译

同样的三秋明月高悬夜空，地势高的地方最先沐浴光辉。人生如玉琉璃般晶莹清澈，显明而无尘。既然如此，何必担心人未老去，只愿与明月相约长存。
我有美酒盈杯，尽兴赏玩，任它魏鹊无枝可栖。就该畅饮到五更时分。让世人都在玉清境中安眠，不必羡慕那瑶池的盛宴。