《沁园春（和邓季谦通判为寿韵）》

我的家乡靠近古老的苏州，那里有监本呆板的生活。感叹长途跋涉的艰辛，这样的日子应该结束了，急流中的鼓声，难道不危险吗？我喜爱陶渊明，他辞去了彭泽县令的官职，因为三条小径荒芜而选择归隐。君王的恩情深厚，但边疆的战事未平，朝廷的权谋仍在继续。
东南的运势即将回转，幸好天日清明，公道得以伸张。我将孤忠自许，我的心不像石头那样坚硬，真诚难以磨灭，人们口口相传如碑文般铭记。旧时的朋友以青眼相待，新贵们则黑发如新。我渴望像大鹏一样，乘着九万里的风，展翅高飞。寄去诗筒，正是因为我多情未了，希望能让你开怀一笑。