《贺新凉（甲寅春闻襄寇退）》

清晨传来平安的喜讯。荆州啊，自古至今都是兵家必争之地，山河险要如同天造地设一般。夕阳下的岘山旧地重游，大堤上的芳草依旧茂盛如昔。可惜边疆战火未熄，紫塞黄尘仍未平定。江水汇流而生，来去奔腾不息，幸好那些胡人小寇还畏惧我汉家将士的威风。驻守薇柳边关的日子，到底何时是个尽头？
多次上书请求辞官归田。皇恩深重，皇帝亲切地答应了我的请求，许诺我可以像古代贤臣方召那样功成身退。只是我自己惭愧，本领有限，就像那黔驴技穷一样，早该在事情未发之前就做好防备。如今两手空空，只能懊悔没有锋芒显露。只希望朝廷能重用老当益壮的忠臣，为国建功立业，封赏英雄，莫让仲华那样的人讥笑我无能。