《朝中措(癸丑寿安观使)》

李曾伯 宋代
夜来南极十分明。
申月应生申。
小范龙图老子,大苏玉局仙人。
擎天健手,家传方略,功在峨岷。
看取芝封夜下,归来尽展经纶。

翻译

夜里南极星明亮异常,预示着吉祥的征兆。在申月里,有才德之人应运而生。小范如同龙图阁的老子般睿智,大苏则像玉局星君般的仙人。他们都是顶天立地的能人,家学渊源,胸藏谋略,功业已显于峨眉、岷山一带。眼看夜色中紫芝祥云降临,预示着高升的喜讯将至,待他们归来之时,必将施展才华,大展宏图。