《满庭芳（丙午宜兴山间）》

山连接着平坦的草地，远处的村庄被轻烟笼罩，山峦像淡淡的眉毛，仿佛是晴天的妆容。菊花和梅花交错生长，天气还没到最冷的时候。多少无尽的秋日思绪，只能空自伫立，看着衰败的柳树和斜阳。溪边的小路，一片黄芦摇曳，有两三只野鸭和大雁飞过。
这风景真美，像一幅画，让我悠然自得地徘徊。山中没有烦心事，姑且放纵一下我的狂性。不必登高感叹，酒馆外的新酒正可以品尝。为何要像东家的宋玉那样，千古流传着凄凉的感叹呢？