《李兵曹壁画山水各赋得桂水帆》

李颀唐代

片帆浮桂水，落日天涯时。
飞鸟看共度，闲云相与迟。
长波无晓夜，泛泛欲何之。

翻译

一只小船漂浮在桂水上，太阳慢慢落下，天边染起晚霞，此刻正是远行的人面对无尽天涯的时刻。天空中有飞鸟结伴而过，仿佛也在一同经历这段旅程；悠闲的云朵缓缓飘移，似乎也怀着不舍的心情徘徊不前。广阔的水面上没有昼夜之分，这一叶轻舟随波荡漾，不知将要漂向何方。