《粲公院各赋一物得初荷》

李颀唐代

微风和众草，大叶长圆阴。
晴露珠共合，夕阳花映深。
从来不著水，清净本因心。

翻译

微风轻拂，众草摇曳，大叶子长长的，圆圆的，遮住了阳光。晴天的露珠聚在一起，夕阳的余晖映照着花朵，显得格外深邃。它从不接触水面，却天生清净，这正是它本心的体现。